رئيس الاتحاد الماروني العالمي الشيخ سامي الخوري ينتقد «الأداء الضعيف» لسياسيي 14 آذار

واشنطن في 26 تشرين الأول 2010

أصدر الإتحاد الماروني العالمي البيان التالي:

أعلن الشيخ سامي الخوري رئيس الاتحاد الماروني العالمي من واشنطن، أن هناك خيبة أمل نتيجة الأداء الضعيف للسياسيين من قوى الرابع عشر من آذار خلال الزيارة التي قام بها رئيس النظام الإيراني محمود أحمدي نجاد إلى لبنان.

وقال الخوري، الذي عقد اجتماعات مع مسؤولين في وزارة الخارجية الأمريكية وأعضاء الكونغرس الأمريكي: إنه كان يتوجب على هؤلاء السياسيين عدم حضور حفل العشاء الذي أقامته الرئاسة اللبنانية على شرف رئيس النظام الإيراني تحت أي ظرف من الظروف، معتبراً أن الزيارة هذه لم تكن كزيارة عادية لأي رئيس دولة ولا يمكن أن تصنف في سياق العلاقات الدبلوماسية الطبيعية بين الدول، بل يجب إعتبارها بكل وضوح إنها تصنف في سياق الهجوم السياسي لإيران من اجل وضع لبنان تحت مظلة النظام في طهران من خلال حلفائه في لبنان.

وتابع الخوري في بيانه: نحن نتوقع من السياسيين في لبنان، ولا سيما أولئك الذين يتحدثون عن ثورة الأرز الإلتزام بالمبادئ التي قامت عليها هذه ثورة الأرز والتأكيد على المواقف التي دعمها الشعب اللبناني بكامله ووقف ضد غزو بيروت والجبل في أحداث السابع من أيار من العام ألفين وثمانية.

وأضاف ليس هنالك سبب واحد لسياسيي 14 آذار لتناول العشاء مع رئيس النظام الإيراني بل على العكس من ذلك: "ان المشاركة في الحفل بحجة البروتوكول الدبلوماسي خال من المعنى، لأنه يمكن على السياسيين القبول او عدمه.

اما المشاركة باحتفال نظم على شرف النظام الايراني انما يعني ان هؤلاء السياسيين تراجعوا عن المبادئ التي ناضل الشعب لأجلها ولا يزال في حين أن مسؤولي قوى الرابع عشر من آذار يريدون أن يتلهوا بالسياسة مما يؤدي الى مخاطر على الوطن! وأكدّ خوري أنه لا يمكن للإغتراب اللبناني أن ينطلي عليه أي تفسير لإضفاء الشرعية والتبرير على هذه الخطوة الخاطئة.

وقال خوري: "انه على السياسيين في لبنان ولا سيما مسؤولو قوى الرابع عشر من آذار ان يفهموا أن الغالبية العظمى من الملايين من المغتربين اللبنانيين في مختلف أنحاء العالم لا تقبل مطلقاً هذه الحجج المستخدمة داخل الساحة السياسية في لبنان.

إننا في الانتشار، لدينا وضوح في التفكير وهكذا مناورات غير مقبولة. إذا كان السياسيون في لبنان يريدون مواصلة تمثيل اهداف ثورة الأرز، فينبغي عليهم أن يلتزموا بمبادئها والتعبير عن مشاعر جماهير هذه الثورة ، تلك الجماهير التي نزلت إلى شوارع بيروت في العام 2005 من دون أي توجيهات من السياسيين بل بتعبير عفوي عارم للتخلص من الحقبة السابقة.

لقد ضحى المجتمع المدني في لبنان بما فيه الكفاية وهو يطلب من السياسيين البقاء صامدين والتوقف عن المناورات السياسية، والأغلبية الشعبية أعطت سياسييها الاكثرية في البرلمان مرتين في عامي 2005 و 2009 من أجل أن يقودوا البلاد نحو التحرير الكامل، وتنفيذ قرارات الأمم المتحدة ، ولكن للأسف فإن أداء قوى الرابع عشر من آذار لم يستطع أن يفي بآمال المواطنين العاديين والناخبين.

ودعا رئيس الإتحاد الماروني العالمي في ختام بيانه السياسيين في لبنان ، ولا سيما قوى الرابع عشر من آذار إلى الكف عن ممارسة ردات فعل وانتاج مواقف عامة لا لون ولا طعم لها والعودة إلى قيادة الشعب باتجاه نتائج مجدية. وطالبهم بالتوقف عن إلقاء اللوم على الظروف الدولية من أجل تبرير فشلهم في انقاذ البلد.

Press Release

KHOURY: MARCH 14 MUST CEASE REACTING AND LEAD TO SUCCESS

Washington DC, October26, 2010

Mr.Sami el Khoury, President of the World Maronite Union from Washington DC told Mideast Newswire that many Diaspora Lebanese "were disappointed with the poor performance of March 14 Politicians during the visit by Terror regime President Mahmoud Ahmedinijad to Lebanon." Khoury, who held meetings with officials at the US State Department and with members of the US Congress said: "These politicians didn't have to attend a dinner at the Lebanese Presidency to honor Ahmedinijad, under any circumstances. This was not a regular state to state diplomatic event; this was an Iranian political offensive to put Lebanon under its umbrella. We expect from Lebanon's politicians, particularly those who talk about the Cedars Revolution to be real revolutionaries and stand by their words. Ahmedinijad's regime is the financial backer of Hezbollah. This terror organization invaded Beirut and the mountain in May 2008 and killed many Lebanese citizens. Hezbollah members may be indicted in the assassination of Prime Minister Hariri and possibly in the murder of other leaders, including Gebran Tueni, Walid Eido and George Hawi. There is not one single reason for Lebanese politicians from March 14 to dine with Ahmedinijad. To the opposite," said Khoury, "attending that dinner under the cover of diplomatic protocol doesn't make sense, simply because one can accept or refuse the invitation, based on the political context. Accepting a dinner invitation to honor a Terror regime means that these politicians are backing off from principles and are playing politics. The Lebanese Diaspora cannot be fooled by any explanation to legitimize this faulty move."

Khoury, who served as a past President of the World Lebanese Cultural Union (WLCU) said "Lebanon's politicians needs to understand that the vast majority of millions of Lebanese emigres around the world do not buy arguments used inside Lebanon's political arena. Either one is opposing Terrorism all the way or one plays politics. Outside Lebanon, we have clarity in thinking and these maneuvers are not acceptable. If politicians want to claim affiliation with the Cedars Revolution, they should abide by its principles and express the feelings of its masses, those who took the streets of Beirut in 2005 without instructions from politicians. Lebanon's civil society has sacrificed enough to demand from its politicians to stay firm and stop political maneuvering. The popular majority has given its politicians the majority in Parliament twice in 2005 and 2009 so that these politicians would lead the country towards full liberation and implementation of UN resolutions. Unfortunately the performance of March 14 politicians didn't meet the hopes of average citizens and voters. Speeches during the electoral campaigns spoke of resistance to terror and liberation. Now we only see adaptation and wait and see attitudes."

Khoury called on "Lebanon's politicians, particularly those of March 14, to cease reacting to events and leading their people to meaningful results and stop blaming failure on circumstances."

End.